Famous man of Toscana family told his friends during Decameron days how he had to punish his blonde stew-builder Joanna when he had found her quim-whisker in his food